14 Sep Auxiliaire être ou avoir : lequel choisir ?
Dit-on « tu as grandi » ou « tu es grandi » ? Faut-il utiliser l’auxiliaire « être » ou « avoir » pour les temps composés des verbes français ? C’est ce que nous allons découvrir dans cet article. Je t’explique les règles sur les auxiliaires de conjugaison pour ne plus jamais te tromper. C’est parti !
P.S. : télécharge notre fiche PDF à la fin de l’article et entraîne-toi à employer correctement les auxiliaires avec nos exercices !
L’auxiliaire être ou avoir pour conjuguer les temps composés : rappel
En conjugaison française, on utilise l’auxiliaire « être » ou « avoir » pour former les temps composés des verbes. Ils sont alors suivis d’un participe passé.
Ainsi, les temps composés en français se conjuguent de cette façon : auxiliaire être ou avoir + participe passé.
Par exemple, pour conjuguer le verbe « appeler » au passé composé, on utilise l’auxiliaire « avoir » à l’indicatif présent, suivi du participe passé appelé. Ça donnera :
- j’ai appelé
- tu as appelé
- il/elle/a appelé
- nous avons appelé
- vous avez appelé
- ils/elles ont appelé
Je rappelle qu’il existe différents temps composés de la conjugaison française (ex. : le passé composé, le plus-que-parfait, le futur antérieur ou le conditionnel passé, etc.).
Voici d’autres exemples :
- Hier soir, je suis allé à la piscine.
Dans cette phrase, le verbe suis allé est composé de l’auxiliaire suis (être au présent) et du participe passé allé. Le verbe est conjugué au passé composé.
- Sylvie avait déjà mangé.
Dans cet exemple, le verbe avait mangé est composé de l’auxiliaire avait (avoir à l’imparfait) et du participe passé mangé. Il s’agit du plus-que-parfait.
- Elle aurait déménagé à Paris.
Ici, le verbe aurait déménagé est au conditionnel passé. Il est composé de aurait (auxiliaire avoir au conditionnel présent) et du participe passé déménagé.
Maintenant qu’on a rappelé l’utilisation des auxiliaires, la question est de savoir quand utiliser l’auxiliaire « avoir » ou « être ». C’est ce que nous allons découvrir tout de suite.
Les verbes qui se conjuguent avec l’auxiliaire avoir
L’auxiliaire « être » ou « avoir », lequel choisir ? C’est pourtant simple ! La majorité des verbes se conjuguent avec l’auxiliaire « avoir ». C’est l’auxiliaire le plus utilisé pour former les temps composés. Alors, si tu as un doute, je te conseille de choisir avoir.
Voici quelques exemples :
- Pauline a réussi son permis de conduire.
- Nicolas a voyagé en Chine cet été.
- Tu as grandi.
- J’ai pleuré toute la nuit.
L’auxiliaire « avoir » est toujours utilisé pour les verbes avoir et être :
- Il a eu ce qu’il voulait.
- J’ai été professeur pendant dix ans.
« Avoir » est utilisé comme auxiliaire pour les verbes impersonnels, c’est-à-dire qui ne se conjuguent qu’à la troisième personne du singulier :
- Il y a eu un accident sur la nationale E40.
- Il aurait fallu une deuxième personne pour transporter ce colis.
Il s’utilise aussi avec les verbes relatifs à la météo :
- Il avait plu pendant des semaines.
- Il a neigé hier.
Les verbes conjugués avec l’auxiliaire être
En français, on utilise l’auxiliaire « être » dans 3 cas, avec :
- certains verbes intransitifs ;
- les verbes pronominaux ;
- la voix passive.
Nous allons voir en détail ces 3 situations.
Les verbes intransitifs
L’auxiliaire « être » est utilisé avec certains verbes intransitifs qui expriment une idée de mouvement ou de transformation/changement d’état.
Pour rappel, un verbe intransitif est un verbe qui n’est pas suivi de compléments directs ou indirects (COD ou COI).
Ces verbes intransitifs sont peu nombreux, mais ils sont fréquents dans le langage courant. Voici la liste :
- entrer / sortir
- aller / venir
- arriver / partir
- passer / rester
- monter / descendre
- mourir / naître
- devenir / apparaître
- retourner
- tomber
Par exemple :
- Il est tombé dans les escaliers.
Le verbe intransitif tomber indique un déplacement du haut vers le bas. Il s’emploie donc avec l’auxiliaire être« être »lorsqu’il est conjugué à un temps composé.
- Mon fils est né en novembre.
Le verbe naître exprimer une transformation, un changement d’état. C’est pourquoi on emploie l’auxiliaire « être ».
Tu te demandes comment accorder le participe passé avec les auxiliaires « avoir » et « être » ? Découvre les règles d’accord dans cet article.
Les verbes pronominaux
En français, on utilise l’auxiliaire « être » pour les temps composés des verbes pronominaux. Ce sont les verbes précédés du pronom réfléchi « se » à l’infinitif : se doucher, se pencher, se méfier, s’évanouir…
Prenons un exemple :
- Elles se sont évanouies pendant le concert.
L’auxiliaire sont se place toujours devant le participe passé évanouies et le pronom personnel réfléchi s’ se met devant le verbe conjugué.
Attention ! Certains verbes existent sous une forme simple et pronominale. C’est le cas de lever/se lever, réveiller/se réveiller, brosser/se brosser.
Exemples :
- Ce matin, je me suis levé à 8 h du matin.
Dans ce cas, le verbe est se lever. Il est donc à la forme pronominale. Il s’emploie avec l’auxiliaire « être ».
- Il a levé la main pour poser une question.
Dans ce cas-ci, le verbe est lever. Comme il n’est pas à la forme pronominale, on emploie l’auxiliaire « avoir ».
La voix passive
Dernière situation dans laquelle on utilise l’auxiliaire « être » : la phrase à la voix passive.
Exemples :
- Ce tableau m’est offert par mon grand-père.
- Les élèves sont punis par le professeur.
- La souris était observée par le chat.
Astuce : Si tu as un doute sur les auxiliaires à employer, tu peux consulter un dictionnaire de conjugaison comme Le conjugueur ou La conjugaison.
Les verbes conjugués avec être et avoir : cas exceptionnels
Certains verbes peuvent s’utiliser avec les deux auxiliaires. C’est le cas des verbes suivants :
- sortir ;
- monter ;
- descendre ;
- passer ;
- retourner..
Comment savoir si on utilise l’auxiliaire « être » ou « avoir » ? C’est le contexte qui nous le dira. Ces verbes se conjuguent avec « avoir» s’ils sont suivis d’un COD. On insiste sur l’action. Dans les autres cas, on emploie l’auxiliaire « être ». Avec être, on exprime l’état qui résulte de l’action.
Exemples :
- Il a monté les affaires au 2 étage.
Le verbe monter est suivi d’un COD (les affaires) : on utilise « avoir ».
- Il est monté au 2e étage.
Le verbe n’est pas suivi d’un COD : on utilise « être ».
D’ailleurs, le sens du verbe peut changer :
- J’ai sorti les poubelles (= jeter les ordures)
- Je suis sorti voir des amis (= rencontrer des gens)
- Elle m’a passé un médicament (= donner un médicament)
- Elle est passée me voir (= venir me voir)
En résumé, la plupart des verbes se conjuguent avec l’auxiliaire « avoir ». Les seuls verbes qui utilisent l’auxiliaire « être » sont les verbes pronominaux, quelques verbes intransitifs d’état ou de mouvement et les verbes à la forme passive.
Voilà, j’espère que ces explications t’ont aidé à mieux comprendre quand utiliser l’auxiliaire « être » ou « avoir ». Pour ne plus jamais te tromper, télécharge ci-dessous notre fiche PDF sur les auxiliaires de conjugaison qui reprend les infos clé de la leçon d’aujourd’hui. Tu y trouveras également des exercices pour t’entraîner !
Reçois ta fiche PDF en t'inscrivant à la lettre d'informations GRATUITE de Français Authentique